Tuesday, December 30, 2014

Best-Of 2014 - Everything is Possible


2014 is almost over - time for the annual year round-up. CRAZY how this year went.  Started of with a huge maybe once-in-a-lifetime bang, brought a few small travels with it, a new life in my very own flat, fulfilled a dream I didn't know about before, I think even more than one. I really lived my dream to the fullest that I could. That is why I am so happy to look back for a moment today before I take on 2015.

2014 ist fast vorbei - Zeit für den jährlichen Rückblick. Es ist einfach nur verrückt, wie das Jahr gelaufen ist. Angefangen hat es bereits mit einem vielleicht Einmal-im-Leben Erlebnis, brachte ein paar kleine Reisen mit sich, ein neues Leben in meiner ganz eigenen Wohnung, es erfüllte mir einen Traum von dem ich vorher nichts wusste, ich glaube sogar mehr als einen. Ich habe wirklich meine Traum voll ausgelebt, wie ich es nur konnte. Deswegen bin ich gerade so glücklich heute einmal zurückzuschauen bevor ich es mir 2015 aufnehme.


Sunday, December 28, 2014

MyDays experience at WESTIN GRAND BERLIN


Relaxing programme during the Christmas holidays - I spent one day at the spa area of the Westin Grand Berlin 4-star-hotel. It is one of the experiences that you can book on MyDays.de and that I tried this week.

Entspannungsprogramm während der Weihnachtsfeiertage - Ich habe einen Tag im Spa Bereich des Westin Grand Berlin 4-Sterne-Hotels verbracht. Es ist einer der Erlebnisse, die man über MyDays.de buchen kann und ich diese Woche ausprobiert habe.